Болгария

30 мая 2018 года Дом русского зарубежья им. А.Солженицына передал в дар кафедре русского языка Софийского университета им. Св. Климента Охридского коллекцию из 300 книг современных российских издательств.

Софийский университет им. Св. Климента Охридского — место историческое и знаковое для всех, кто интересуется историей русской эмиграции в Болгарии. В его стенах преподавали выдающиеся русские ученые-эмигранты, которые внесли неоценимый вклад в развитие русской и болгарской науки. Филологические кафедры университета в разные годы возглавляли такие известные русские ученые — лингвисты, слависты, литературоведы, историки, как Михаил Георгиевич Попруженко, Петр Михайлович Бицилли, Никита Сергеевич Трубецкой, Константин Васильевич Мочульский; кафедрой русского языка с момента основания и в течение почти 20 лет руководил Николай Михайлович Дылевский.

В области преподавания русского языка и русской литературы Софийский университет и по сей день остается самым престижным и уважаемым вузом страны. В университете работают две кафедры: русского языка и русской литературы (в рамках факультета славянской филологии), где служат настоящие профессионалы, энтузиасты, которые любят свое дело и болеют за него.

Дом русского зарубежья передал кафедре русского языка новые книги по истории и культуре России, классическую и современную русскую художественную литературу, учебники, словари и учебные пособия по русскому языку, а также книги, посвященные историческому и культурному наследию русской эмиграции.

Церемония передачи книг состоялась в Центре русского языка им. академика В.В.Виноградова, центр работает в университете с 2003 года. В церемонии приняли участие проректор университета, профессор Ренета Божанкова; декан факультета славянской филологии, доцент Бойко Пенчев; заведующая кафедрой русского языка, профессор Татьяна Алексиева; советник Посольства Российской Федерации в Болгарии Роберт Шестаков; главный эксперт по русскому языку Министерства образования Болгарии Стоянка Почеканьска; представитель Академии наук РФ в Болгарии профессор Елена Павловска, преподаватели кафедр русского языка и русской литературы, студенты университета и учащиеся софийской Гимназии им. А.С.Пушкина.

Дом русского зарубежья на церемонии представляла сотрудник международного отдела, заведующая сектором «Русский язык в странах рассеяния» Светлана Романова.

В официальных приветствиях прозвучали слова признательности за полученный книжный дар и высокая оценка деятельности Дома русского зарубежья, который в течение многих лет сотрудничает с болгарскими вузами, пополняет университетские библиотеки качественной современной литературой на русском языке.

Поддержку в этом важном деле Дому русского зарубежья оказывает Посольство Российской Федерации в Болгарии. На церемонии передачи книжного дара в Софийском университете советник Посольства Роберт Шестаков зачитал приветственный адрес Чрезвычайного и Полномочного Посла РФ в Болгарии А.А.Макарова.

По установившейся традиции Дом русского зарубежья не только дарит книги, но и  организует встречи преподавателей и студентов со специалистами из России, что способствует развитию международных академических контактов и росту интереса к русской культуре, истории, литературе, русскому языку.

В Софию по приглашению Дома русского зарубежья приехала доцент Государственного института русского языка им. А.С.Пушкина, с которым ДРЗ давно и плодотворно сотрудничает, кандидат филологических наук Валентина Николаевна Климова. Валентина Николаевна выступила с лекцией для студентов и преподавателей кафедры русского языка на тему «Актуальные процессы в современном русском языке». Она рассказала о том, как стремительно изменился язык за последние несколько лет, какие трансформации произошли в разных аспектах языка — лексике, синтаксисе, фонетике, грамматике, проиллюстрировала эти изменения многочисленными примерами, почерпнутыми, главным образом, из средств массовой информации. Болгарские коллеги отметили, что лекция была чрезвычайно полезна, содержала много новой информации, которую они смогут использовать на уроках русского языка.

Праздник русской книги в Софийском университете завершился неформальным, очень теплым и дружеским общением с преподавателями кафедр русского языка и русской литературы.