Проект «ЭМИГРАНТИКА.RU. РУССКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ»

www.emigrantika.ru

Проекту оказывают поддержку фонд «Русский мир»,
Российский гуманитарный научный фонд (РГНФ)
и Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG)

Руководитель проекта – кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник
отдела литературы и печатного дела Российского Зарубежья
Олег Анатольевич Коростелев

Широкая многоаспектная тематика русского зарубежья пока что представлена в интернете в основном любительскими или просветительскими проектами с громкими названиями и весьма скромным содержанием. Исследователям представленная в сети информация по русскому зарубежью по большей части дает мало нового или ранее неизвестного. Часто публикуемая информация не проверена, взята из вторых рук, либо перепечатана из массовых популярных изданий, и серьезные исследователи пользоваться ей опасаются. Реальных сетевых инструментов, полезных в работе исследователям русского зарубежья, в интернете пока что не много. Не претендуя на всеохватность, хотелось бы в меру сил внести свою лепту, выложив кое-какой контент, ранее не фигурировавший в сети, а также собрав и структурировав уже имеющийся и заслуживающий доверия.

Основным содержанием сайта призваны стать материалы по темам, связанным с историей русского зарубежья – труднодоступные тексты, библиографии, каталоги, справочники и т.д.

В сети не то чтобы вовсе не были представлены материалы этого рода, порой попадаются интересные вещи, но их, во-первых, очень мало по сравнению с тем, чем хотелось бы располагать, во-вторых, они раскиданы по самым разным местам, так что не всегда просто найти нужное быстро и без проблем.

Главным разделом сайта является электронная библиотека, в которой в полнотекстовом виде представлены эмигрантские издания, прежде всего комплекты журналов с сопутствующим научным аппаратом: библиографические списки исследовательских работ о журналах и критических отзывов на отдельные номера (отдельные статьи и рецензии даны полными текстами). Издания представлены в pdf-формате, страницы сохранены как аутентичные картинки, но присутствует и второй невидимый читабельный слой, позволяющий копировать и править любой фрагмент текста, а также осуществлять поиск по тексту (при грубом OCR поиск не всегда адекватно срабатывает, поскольку довоенные эмигрантские журналы печатались по старой орфографии, однако в большинстве случаев этой функцией можно пользоваться вполне успешно).

Готовятся и скоро появятся на сайте Сводный каталог периодики русского зарубежья; Словарь псевдонимов и криптонимов авторов русского зарубежья; другие полезные инструменты.

Отдельные разделы сайта находятся в стадии формирования и будут наполняться контентом постепенно, по мере подготовки.